請留意: 此內容已由原處轉至當前博客中。有關日期均以此前博客內容爲準，包括估計於時區等方面。
我剛完成在中國-老撾鐵路跨國旅程。在老撾境內，該綫被定名爲「老中鐵路」，而恰好是這個名字即「老中鐵路」的英文譯名 Laos-China Railway，以國境口岸印章方式，永遠在於我 2018 年簽發的瑞士護照第 25 頁上!
更好的是，在離老途中，離老車票同樣被印上這個印章。我不僅不介意，我甚至於希望自己可以按上這枚印章 — 讓它按着更整齊。不過，印上比沒有印上更好!
意外的是，我在離開老撾國境口岸檢查站時，須額外等待 5 分鐘。是不是因爲瑞士人免簽入境 14 天，而官員未發現電子簽證? 或者，是不是官員從未看到我的「中國綠卡」?… 確實，該證實屬少見!
不過，在兩個邊檢站，過關仍然很容易。離老時，官員問我我在老撾時去過哪裏，我爲琅勃拉邦「點讚」。這座小鎮與可能隨時封控我的北京高樓大廈相比，堪稱天壤之別。之後，我即可以快速通關。
當然，在國境口岸管制區內，各地規定嚴禁拍照或拍攝，但是自己發現了中國海關使用非常先進的機器。亞洲這一部分不幸地有販毒問題，所以海關提前做好準備。
不久之後，我將會去香港與澳門，也期望可以再在護照簿上得到幾枚出入境印章。畢竟，這本護照，伴隨着我疫情全程!…
—
2023 年 9 月 27 日 22:59 (世界協調時 +08:00) 於中國北京撰寫
Leave a Reply